ZIPANG-4 TOKIO 2020「令和 即位の礼」永久保存!

はじめに 記事をお届けするに当たり、今夏、関東・東北地域を直撃した、強烈な台風19号と、続く21号の記録的な大雨で、千葉や栃木、福島など5県の34河川で浸水被害や土砂災害により亡くなられた方々を始め、多岐に亘って被災された皆様へ心よりお見舞い申し上げます。また、このたび我が国の世界遺産である沖縄のシンボル首里城の正殿等主要部分の全焼被害が続き、国民として深く哀悼の意を捧げつつ…



即位礼正殿の儀の天皇陛下のおことば(令和元年10月22日)

さきに,日本国憲法及び皇室典範特例法の定めるところにより皇位を継承いたしました。ここに「即位礼正殿の儀」を行い,即位を内外に宣明いたします。


上皇陛下が三十年以上にわたる御在位の間,常に国民の幸せと世界の平和を願われ,いかなる時も国民と苦楽を共にされながら,その御心(みこころ)を御自身のお姿でお示しになってきたことに,改めて深く思いを致し,ここに,国民の幸せと世界の平和を常に願い,国民に寄り添いながら,憲法にのっとり,日本国及び日本国民統合の象徴としてのつとめを果たすことを誓います。


国民の叡智(えいち)とたゆみない努力によって,我が国が一層の発展を遂げ,国際社会の友好と平和,人類の福祉と繁栄に寄与することを切に希望いたします。


 Addresses by His Majesty the Emperor (October 22, 2019)

Having previously succeeded to the Imperial Throne in accordance with the Constitution of Japan and the Special Measures Law on the Imperial House Law, I now perform the Ceremony of Enthronement at the Seiden State Hall and proclaim my enthronement to those at home and abroad


I deeply reflect anew that for more than 30 years on the Throne, His Majesty the Emperor Emeritus constantly prayed for the happiness of the people and world peace, always sharing in the joys and sorrows of the people, and showing compassion through his own bearing. I pledge hereby that I shall act according to the Constitution and fulfill my responsibility as the symbol of the State and of the unity of the people of Japan, while always wishing for the happiness of the people and the peace of the world, turning my thoughts to the people and standing by them


I sincerely hope that our country, through our people’s wisdom and unceasing efforts, achieves further development and contributes to the friendship and peace of the international community and the welfare and prosperity of humankind.   



三時代とともに歩む皇室の姿を永久保存

『令和 即位の礼 豪華記念写真集』発売!


朝日新聞出版は、「令和」の幕開けを記念して、新天皇即位にまつわる皇位継承の儀式や行事を、余すことなく美しい写真で再現する豪華写真集『令和 即位の礼 豪華記念写真集』を11月29日に発売します。朝日新聞、アサヒグラフなど長年の取材による珠玉の皇室写真や年表とともに、昭和、平成、令和の時代を振り返る永久保存版の1冊です。


「令和」の幕開けを記念して、 新天皇即位にまつわる皇位継承の儀式や行事を美しい写真で再現する豪華写真集。令和元年5月1日に行われた即位後朝見の儀から、10月22日の即位礼正殿の儀、各国から賓客を招いての饗宴の儀、11月10日の祝賀パレード(祝賀御列の儀)まで余すことなく収録します。祝賀パレード(祝賀御列の儀)の写真は、迫力満点の両観音ページで掲載します。

この日は晴天。前日から寝袋持参の方もあり天皇皇后両陛下をお祝いする人々で溢れる…

天皇、皇后両陛下のご誕生からご即位まで 長年の取材による豊富な写真で振り返り、巻末には、雅子さまとともに歩まれてきた天皇陛下の年譜も掲載。その時々のお二人のおことばも添えました。ハードカバーの美しい装丁で、長くお手元にとどめておいていただける1冊です。

おつかれさまでした・・・


『令和 即位の礼 豪華記念写真集』

発売日:2019年11月29日
価格:3000円+税
ページ数:144P+両観音8P



参考



鎹八咫烏 記
伊勢「斎宮」明和町観光大使
石川県 いしかわ観光特使



協力(順不同・敬称略)

宮内庁 〒100-8111 東京都千代田区千代田1-1 電話:03-3213-1111(代表)

内閣府 〒100-8914 東京都千代田区永田町1-6-1 電話:03-5253-2111(大代表)



※画像並びに図表等は著作権の問題から、ダウンロード等は必ず許可を必要と致します。


ZIPANG-4 TOKIO 2020

2020年東京でオリンピック・パラリンピックが開催されます。この機会に、世界の人々にあまり知られていない日本の精神文化と国土の美しさについて再発見へのお手伝いができればと思います。 風土、四季折々の自然、衣食住文化の美、神社仏閣、祭礼、伝統芸能、風習、匠の技の美、世界遺産、日本遺産、国宝等サイトを通じて平和な国、不思議な国、ZIPANG 日本への関心がより深かまるならば、私が密かに望むところです。

0コメント

  • 1000 / 1000